Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وقد تكونون انتم بين الذين سيشهدون البركات الرائعة التي سيجلبها للجنس البشري.
Czech[cs]
Můžeš být mezi těmi, kteří budou svědky nádherných požehnání, jež Boží království přinese lidstvu.
Danish[da]
Du har mulighed for at være blandt dem der kommer til at opleve de storslåede velsignelser dette vil medføre for menneskeheden.
German[de]
Vielleicht wirst auch du dabeisein, wenn den Menschen durch das Königreich unvergleichliche Segnungen zufließen werden.
Greek[el]
Μπορεί να περιλαμβάνεσθε μεταξύ εκείνων που θα είναι μάρτυρες των μεγάλων ευλογιών που αυτή θα φέρη στο ανθρώπινο γένος.
English[en]
You may be among those to witness the grand blessings it will bring to mankind.
Spanish[es]
Usted puede estar entre los que serán testigos de las grandes bendiciones que le traerá a la humanidad.
Finnish[fi]
Sinä voit olla niiden joukossa, jotka näkevät sen ihmiskunnalle tuomat suurenmoiset siunaukset.
French[fr]
Or à vous s’offre la possibilité de figurer parmi ceux qui seront témoins des immenses bienfaits dont il comblera l’humanité.
Indonesian[id]
Saudara bisa saja termasuk di antara orang2 yang akan menyaksikan berkat2 mulia yang akan dihasilkan oleh kerajaan itu bagi umat manusia.
Italian[it]
Tu potrai essere fra quelli che vedranno le grandi benedizioni che porterà al genere umano.
Japanese[ja]
あなたは,その王国が人類にもたらす壮大な祝福を目撃する人々の中に入ることができます。
Korean[ko]
당신은 왕국이 인류에게 가져다 줄 웅대한 축복을 목격할 사람들 중에 낄 수 있다.
Norwegian[nb]
Du kan få være blant dem som blir vitne til de store velsignelser det skal utøse over menneskeheten.
Dutch[nl]
Misschien zult ook u tot degenen behoren die de grootse zegeningen van dat koninkrijk deelachtig zullen worden.
Nyanja[ny]
Inu mungakhale pakati pa awo odzaona madalitso akulu amene udzadzetsa kwa mtundu wa anthu.
Portuguese[pt]
Talvez esteja entre os que presenciarão as grandes bênçãos que isto trará à humanidade.
Romanian[ro]
Poate vei fi şi tu prezent cînd se vor revărsa prin împărăţie asupra oamenilor incomparabile binecuvîntări.
Slovenian[sl]
Morda boš tudi ti pripadal tistim, ki bodo deležni veličastnih blagoslovov, ki jih bo to kraljestvo prineslo ljudem.
Serbian[sr]
Možda ćeš i ti biti prisutan kad će kroz to kraljevstvo priticati ljudima obilje blagoslova.
Swedish[sv]
Du kan få vara med bland dem som får bevittna de storslagna välsignelser det skall skänka mänskligheten.
Thai[th]
ท่าน อาจ จะ อยู่ ใน จําพวก คน เหล่า นั้น ก็ ได้ ที่ จะ ได้ เห็น พระ พร อัน ยอด เยี่ยม ซึ่ง ราชอาณาจักร นั้น จะ นํา มา สู่ มนุษยชาติ.
Vietnamese[vi]
Bạn có thể ở trong số những người sẽ chứng kiến những ân phước lớn mà Nước Trời sẽ đem lại cho nhân loại.