Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
19 A přistoupil k tomu, aby změřil šířku od průčelí dolní brány k průčelí vnitřního nádvoří.
Danish[da]
19 Så målte han [forgårdens] bredde fra forsiden af den lavereliggende port til forsiden af den indre forgård.
German[de]
19 Und er maß dann die Breite von der Vorderseite des unteren Tores bis zur Vorderseite des inneren Vorhofs.
English[en]
19 And he proceeded to measure the width from in front of the lower gate to the front of the inner courtyard.
Spanish[es]
19 Y procedió a medir la anchura desde enfrente de la puerta inferior hasta el frente del patio interior.
Finnish[fi]
19 Ja hän ryhtyi mittaamaan leveyttä alemman portin edustalta sisemmän esipihan edustalle.
French[fr]
19 Il mesura alors la largeur depuis la façade de la porte inférieure jusqu’à la façade de la cour intérieure.
Italian[it]
19 E misurava la larghezza dalla facciata della porta inferiore alla facciata del cortile interno.
Japanese[ja]
19 次いで,彼は下の門の前から奥の中庭の前までの幅を測った。
Korean[ko]
19 우살에서부터 워단과 야완—그들이 네 저장물들과 바꾸려고 주었다.
Norwegian[nb]
19 Og han gikk i gang med å måle bredden fra forsiden av den nedre porten til forsiden av den indre forgården.
Dutch[nl]
19 Toen mat hij de breedte van vóór de benedenste poort tot de voorkant van het binnenste voorhof.
Portuguese[pt]
19 E ele passou a medir a largura desde a frente do portão inferior até a frente do pátio interno.
Swedish[sv]
19 Sedan mätte han bredden från framsidan av den nedre porten till framsidan av den inre förgården.