Besonderhede van voorbeeld: 8227838854864400674

Czech

podniku SIF: holdingová společnost vlastněná společností Deconinck Family, která je většinovým vlastníkem podniku Tarkett;

Danish

SIF: holdingselskab, der ejes af familien Deconinck, som er hovedaktionær i Tarkett

German

SIF: Holdinggesellschaft im Besitz der Familie Deconinck, Mehrheitsgesellschafter bei Tarkett.

Greek

για την SIF: εταιρεία holding η οποία ανήκει στην Deconinck Familiy· ο πλειοψηφών μέτοχος της Tarkett,

English

for SIF: holding company owned by the Deconinck Familiy; the majority shareholder of Tarkett,

Spanish

SIF: sociedad de cartera propiedad de la familia Deconinck; accionista mayoritaria de Tarkett;

Estonian

SIF: ettevõtja Deconinck Familiy kontrollitav valdusettevõtja; ettevõtja Tarkett enamusaktsionär,

Finnish

SIF: Deconinckin suvun omistama holdingyhtiö, Tarkettin pääosakas,

French

SIF: société holding appartenant à la famille Deconinck, l'actionnaire majoritaire de Tarkett;

Hungarian

a SIF esetében: a Deconinck Family – a Tarkett többségi tulajdonosa – tulajdonában álló holdingtársaság,

Italian

per SIF: holding appartenente alla Deconinck Family, azionista di maggioranza della Tarkett,

Lithuanian

SIF: „Deconinck Family“ valdoma kontroliuojanti bendrovė; didžiausias „Tarkett“ akcininkas;

Latvian

SIF: kontrolakciju sabiedrība, kas pieder Deconinck Familiy, Tarkett lielākais akcionārs,

Dutch

voor SIF: holding company van de familie Deconinck, meerderheidsaandeelhouder van Tarkett;

Polish

w przypadku SIF: grupa kapitałowa należąca do rodziny Deconinck; główny udziałowiec w przedsiębiorstwie Tarkett,

Portuguese

SIF: sociedade holding propriedade da Família Deconinck, accionista maioritário da Tarkett;

Slovak

SIF: holdingová spoločnosť, ktorú vlastní Deconinck Family, majoritný akcionár v spoločnosti Tarkett;

Slovenian

za SIF: holdinška družba v lasti družine Deconinck z večinskim deležem v podjetju Tarkett;

Swedish

SIF: Holdingbolag som ägs av Deconinck Family, majoritetsaktieägare i Tarkett,