Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I've been tracking Laura through the entire fund-raiser.
Spanish[es]
He estado siguiendo Laura a través de la totalidad de la recaudación de fondos.
French[fr]
J'ai cherché Laura durant toute la collecte.
Croatian[hr]
Sam praćenje Lauru Kroz cijeli fond-raiser.
Hungarian[hu]
Végigkövettem Laura útját a jótékonysági esten.
Italian[it]
Sto seguendo Laura nella raccolta fondi.
Dutch[nl]
Ik heb Laura gevolgd gedurende de hele fondswerving.
Portuguese[pt]
Ando a seguir a Laura na angariação de fundos.
Russian[ru]
Ищу снимки Лауры на вечере по сбору средств.
Slovak[sk]
Sledujem Lauru počas celej benefičnej akcie.
Serbian[sr]
Pregledao sam Lorine slike s večere.
Swedish[sv]
Jag har kartlagt henne genom hela galan.