Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Бранкович пренебрегваше тези призиви с надеждата, че заместник- председателят на ПДД Бакир Изетбегович, син на военновременния председател на БиХ Алия Изетбегович, ще спечели висшия партиен пост на конгреса във вторник
Bosnian[bs]
Branković je izbjegavao te pozive nadajući se da će zamjenik predsjednika SDA Bakir Izetbegović, sin ratnog predsjednika BiH Alije Izetbegovića, doći na čelo stranke na kongresu u utorak
Greek[el]
Ο Μπράνκοβιτς απέφευγε τις εκκλήσεις αυτές, ελπίζοντας ότι ο Αντιπρόεδρος του SDA Μπακίρ Ιζετμπέγκοβιτς, γιος του Προέδρου της Β- Ε εν καιρώ πολέμου Αλία Ιζετμπέγκοβιτς, θα κέρδιζε το ανώτερο αξίωμα του κόμματος στο συνέδριο της Τρίτης
English[en]
Brankovic shunned those calls hoping that SDA Deputy Chairman Bakir Izetbegovic, son of wartime BiH President Alija Izetbegovic, would win the party 's top post at its congress Tuesday
Croatian[hr]
Branković je zanemarivao pozive nadajući se kako će zamjenik predsjednika SDA Bakir Izetbegović, sin ratnog predsjednika BiH Alije Izetbegovića, doći na čelo stranke na saboru u utorak
Macedonian[mk]
Бранковиќ ги одбегнуваше овие повици, во надеж дека заменик- претседателот на СДА Бакир Изетбеговиќ, син на воениот претседател на БиХ, Алија Изетбеговиќ, ќе дојде на претседателското место на конгресот на партијата во вторникот
Romanian[ro]
Brankovic a respins aceste cereri, sperând că vicepreşedintele SDA Bakir Izetbegovic, fiul preşedintelui BiH din timpul războiului, Alija Izetbegovic, va obţine şefia partidului la congresul de marţi
Albanian[sq]
Brankoviç i shmangu këto thirrje duke shpresuar se nënkryetari i SDA Bakir Izetbegoviç, djali i presidentit të BiH në kohën e luftës, Alija Izetbegoviç, do të fitonte partinë në kongresin e saj të martën
Serbian[sr]
Branković je zanemarivao te pozive nadajući se da će zamenik predsednika SDA Bakir Izetbegović, sin ratnog predsednika BiH Alije Izetbegovića, doći na čelo stranke na kongresu u utorak
Turkish[tr]
Brankoviç ise, savaş zamanı BH Cumhurbaşkanı Aliya İzzetbegoviç' in oğlu ve SDA Genel Başkan Yardımcısı Bekir İzetbegoviç' in Salı günkü kongrede parti genel başkanlığına seçilmesini umut ederek bu çağrılara kulak tıkamıştı