Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Only in the hotel and catering trade may the collective agreements admit employment on two consecutive Sundays; in any case, however, adolescents may not work on more than # undays throughout the calendar year (§ # of the Federal Act on the Employment of Children and Adolescents
Spanish[es]
Únicamente en las industrias hotelera y restaurantes los acuerdos colectivos admiten el empleo durante dos domingos consecutivos; sin embargo, en cualquier caso los adolescentes no pueden trabajar más de # domingos durante todo el año civil (artículo # de la Ley federal de empleo de niños y adolescentes
French[fr]
L'hôtellerie et la restauration sont les seuls secteurs où des accords collectifs peuvent autoriser l'emploi pendant deux dimanches successifs; en tout état de cause, les adolescents ne peuvent travailler plus de # dimanches dans une année civile (article # de la loi fédérale sur l'emploi des enfants et les adolescents