Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten proces, o kterém mluvil Raju, že se se zabývá rysy fenotypové plasticity, je o regeneraci tkáně.
Danish[da]
Den morfogene proces, som Raju snakkede om, som behandler fænotypisk plasticitet træk, handler om regenerering af væv.
English[en]
That morphogenic process Raju was talking about that deals with phenotypic plasticity traits is about the regeneration of tissue.
Spanish[es]
Ese proceso morfogénico del que nos hablaba Raju que trata de rasgos de plasticidad fenotípica es sobre la regeneración de tejido.
Persian[fa]
همون فرایند مورفوژنز که راجو درموردش حرف میزد صفات پذیری فنوتیپی در مورد بازسازی بافت ها.
French[fr]
Ce processus morphogène dont Raju parlait qui concerne les traits de plasticité phénotypiques est à propos de la régénération des tissus.
Hebrew[he]
תהליך המורפוגנזה שרג'ו דיבר עליו שעוסק בגמישות הפנטופים, מתייחס להתחדשות הרקמות.
Croatian[hr]
Morfogenetski proces koji je Raju spomenuo o svojstvima fenotipske plastičnosti ima veze s regeneracijom tkiva.
Hungarian[hu]
Az a morfogenikus kutatás, amiről Raju beszélt, a fenotípusos plaszticitás jellegével és a szöveteg regenerációjával foglalkozik.
Italian[it]
Quel processo morfogenetico di cui parlava Raju, collegato ai tratti della plasticità fenotipica, riguarda la rigenerazione dei tessuti.
Dutch[nl]
Dat morfogenese proces waar Raju het over had... die te maken heeft met fenotypische plastische eigenschappen gaat over regeneratie van weefsel.
Polish[pl]
Ten morfogenetyczny proces, o którym mówił Raju, dotyczący fenotypowych rysów plastyczności odnosi się do regeneracji tkanki.
Portuguese[pt]
Aquele processo morfogénico que o Raju falou, que lida com traços de plasticidade fenotípica é sobre a regeneração de tecidos.
Romanian[ro]
Acel procedeu morfogenic de care vorbea Raju care are de-a face cu trăsăturile plastice ale fenotipului implică regenerarea ţesutului.
Russian[ru]
Это морфогенетические процессы, о которых говорил Раджу, которые имеют отношение к фенотипичной пластичности черт относится к восстановлению ткани.
Slovenian[sl]
Morfogenetičen proces, ki ga je Raju omenil o povezavah fenotipske plastičnosti, ima povezavo z regeneracijo tkiva.
Swedish[sv]
Den morfogena processen som Raju pratade om som har hand om fenotypiskt plasticitetiska egenskaper handlar om återuppbyggnad av vävnad.