Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Im schlimmsten Fall machen wir eben gute Miene zum bösen Spiel.
English[en]
In the worst case scenario we'll just have to look as happy as we can.
Spanish[es]
En el peor de los casos solo tendremos que aparentar ser tan felices como podamos.
Macedonian[mk]
Во најлош случај, ќе треба да изгледаме најсреќно што можеме.
Dutch[nl]
In het ergste geval moeten we er gewoon zo gelukkig mogelijk uitzien.
Thai[th]
ในกรณีที่เลวร้ายที่สุดเราจะต้องดูมีความสุขที่สุดเท่าที่จะทําได้
Turkish[tr]
En kötü durum senaryosunda elimizden geldiği kadar mutlu görünmek zorunda kalacağız.