Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فقد أخذنا العديد من الصور المقطعية الأفقية من خلالي، أنتجنا هذه المقاطع، و من ثم استخدمناها لبناء نموذجٍ افتراضيٍّ بمساعدة الحاسوب.
Bulgarian[bg]
Взехме много хоризонтални разрези на мен, произведохме тези разрези и ги използвахме, за да изобразим CAD - модел.
Danish[da]
Vi tog en masse af horisontale tværsnitsbilleder af mig, behandlede disse tværsnit og brugte dem derefter til at opbygge en CAD-model.
Greek[el]
Τραβήξαμε πολλές φωτογραφίες οριζόντιας τομής του σώματός μου, παράγαμε αυτές τις τομές και μετά τις χρησιμοποιήσαμε για να χτίσουμε ένα μοντέλο CAD.
English[en]
We took a lot of horizontal slice images through me, produced those slices and used them to build a CAD model.
French[fr]
Nous avons pris beaucoup d'images en coupe horizontale de moi, produit ces tranches et ensuite les avons utilisées pour construire un modèle CAO.
Hebrew[he]
לקחנו הרבה הדמיות של חתכים רוחביים שלי, ייצרנו את החתיכות האלו ואז השתמשנו בהן לבנות מודל ממוחשב.
Hungarian[hu]
Sok vízszintes metszetképet készítettünk rólam, feldolgoztuk a metszeteket, és CAD-modellé raktuk össze.
Indonesian[id]
Kami mengambil banyak potongan melintang melalui tubuh saya menghasilkan potongan itu dan membuat model CADnya.
Italian[it]
Abbiamo preso diverse immagini degli strati della mia aorta e le abbiamo utilizzate per costruire un modello CAD.
Korean[ko]
우리팀은 제 몸의 수평 단면도 이미지를 많이 촬영해서 그런 이미지를 CAD 모델을 만드는데 사용했죠.
Dutch[nl]
We namen een heleboel horizontale doorsnedebeelden van mij en bouwden aan de hand hiervan het CAD-model.
Polish[pl]
Wiele przekrojów poprzecznych mojego ciała wykorzystano do stworzenia modeli CAD.
Portuguese[pt]
Pegámos em várias imagens minhas de cortes horizontais, produzimos aqueles cortes e depois usámo-los para construir o modelo CAD.
Romanian[ro]
Am luat o grămadă de imagini felii orizontale prin mine, am confecţionat feliile şi apoi le-am folosit ca să facem modelul CAD.
Russian[ru]
Мы взяли кучу моих горизонтальных срезов, вытащили эти срезы и построили на их основе модель САПР.
Slovenian[sl]
Posneli smo veliko slik, ki so prikazovale vodoravne prereze skozi mene, te prereze potem sestavili in iz tega potem zgradili model CAD.
Thai[th]
เราถ่ายภาพหลายภาพ ผ่าตามแนวขนานผ่านตัวผม ผลิตภาพเหล่านั้นออกมา แล้วนําไปใช้เพื่อสร้างแบบจําลอง CAD
Ukrainian[uk]
Ми зробили багато знімків горизонтальних розтинів мого тіла, і, опрацювавши ці розтини, виготовили з їх допомогою комп'ютерну модель.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi chụp rất nhiều ảnh chụp cắt lát ngang của tôi, chế ra những lát cắt này và sau đó sử dụng để tạo một mẫu CAD.
Chinese[zh]
我们做了很多我的水平切片图像 生产这些切片,然后使用它们建立 CAD 模型。