Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но доста работа имам тук
Czech[cs]
Jen toho teď mám moc.
German[de]
Ich bin hier nur ein bisschen überfordert.
Greek[el]
Απλώς είμαι πνιγμένη στη δουλειά.
English[en]
I'm just a little underwater here.
Spanish[es]
Sólo que estoy demasiado ocupada.
Croatian[hr]
Samo sam sada malo izgubljena.
Hungarian[hu]
De most egy kicsit el vagyok havazva.
Italian[it]
Sono solo un po'sommersa di lavoro.
Dutch[nl]
Ik kom hier gewoon om in het werk.
Polish[pl]
Ale jestem tylko tutaj trochę " pod wodą ".
Portuguese[pt]
Estou um pouco insegura.
Romanian[ro]
Dar acum sunt puţin confuză.
Russian[ru]
Но у меня тут дел по горло.