Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Считам себе си за твърде добър, за да фалирам!
Czech[cs]
Já se odrovnat nenechám!
English[en]
I consider myself too big to fail!
Spanish[es]
¡ Me considero muy grande para fracasar!
French[fr]
Je me considère trop bon pour échouer!
Croatian[hr]
Smatram se prestarim da ne bih uspio!
Hungarian[hu]
Úgy vélem, azért messze vagyok a bukástól.
Italian[it]
Penso di essere troppo grande per poter fallire!
Polish[pl]
Uważam, że jestem za duży na porażkę!
Portuguese[pt]
Considero-me grande demais pra falhar.
Romanian[ro]
Mă consider prea important ca să eşuez!
Serbian[sr]
Smatram se prestarim da ne bih uspio!
Turkish[tr]
Ben başarısız olamayacak kadar önemliyim!