Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
д) схема за програмите за рутинни инспекции съгласно параграф 5;
Czech[cs]
e) nástin programu běžných inspekcí podle odstavce 5;
Danish[da]
e) en oversigt over hovedtrækkene i programmerne for rutinemæssige inspektioner i medfør af stk. 5
German[de]
e) eine Beschreibung der Programme für routinemäßige Inspektionen gemäß Absatz 5;
Greek[el]
(ε) γενική περιγραφή των τακτικών επιθεωρήσεων βάσει της παραγράφου 5,
English[en]
(e) an outline of the programmes for routine inspections pursuant to paragraph 5;
Spanish[es]
e) una descripción general de los programas de las inspecciones prefijadas indicadas en el apartado 5;
Estonian[et]
e) ülevaade lõike 5 kohase rutiinse kontrolli programmi kohta;
Finnish[fi]
(e) suunnitelma 5 kohdassa tarkoitettuja rutiinitarkastuksia koskevaksi ohjelmaksi,
Hungarian[hu]
e) az (5) bekezdés szerinti rutinvizsgálati programok vázlata;
Italian[it]
e) una descrizione dei programmi delle ispezioni ordinarie conformemente al paragrafo 5;
Lithuanian[lt]
e) pagal 5 dalį atliekamų planinių tikrinimų programų santrauka;
Latvian[lv]
e) regulāru inspekciju programmu izklāsts atbilstīgi 5. punktam;
Maltese[mt]
(e) sommarju tal-programmi għall-ispezzjonijiet ta’ rutina in segwitu għall-paragrafu 5;
Dutch[nl]
e) een synopsis van de programma's voor routine-inspecties overeenkomstig lid 5;
Polish[pl]
e) konspekt programów rutynowych kontroli zgodnie z ust. 5;
Portuguese[pt]
e) Um esboço dos programas para as inspecções de rotina nos termos do n.o 5;
Romanian[ro]
(e) o schemă a programelor inspecţiilor de rutină în conformitate cu alineatul (5);
Slovak[sk]
e) náčrt programov pre bežné inšpekcie podľa odseku 5;
Slovenian[sl]
(e) osnutek programov za redne inšpekcijske preglede v skladu z odstavkom 5;
Swedish[sv]
e) En översikt över programmen för rutinmässig tillsyn enligt punkt 5.