Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Географският район на „Brillat-Savarin“ съответства на територията, включваща следните административни единици:
Czech[cs]
Sýr s CHZO „Brillat-Savarin“ se vyrábí v oblasti, jež zahrnuje následující správní jednotky:
Danish[da]
Det geografiske område for »Brillat-Savarin« består af det område, der omfatter følgende administrative enheder:
German[de]
Das geografische Gebiet der Bezeichnung „Brillat-Savarin“ entspricht dem Gebiet folgender Gebietskörperschaften:
Greek[el]
Η γεωγραφική περιοχή παραγωγής του «Brillat-Savarin» αντιστοιχεί στο έδαφος που περιλαμβάνει τις ακόλουθες διοικητικές μονάδες:
English[en]
The geographical area of ‘Brillat-Savarin’ corresponds to the area covered by the following administrative entities:
Spanish[es]
La zona geográfica del «Brillat-Savarin» corresponde al territorio de las administraciones siguientes:
Estonian[et]
Toote „Brillat-Savarin” geograafiline piirkond hõlmab järgmiste haldusüksuste territooriumi:
Finnish[fi]
”Brillat-Savarin”-juuston maantieteellinen alue käsittää seuraavat hallinnolliset yksiköt:
French[fr]
L’aire géographique du «Brillat-Savarin» correspond au territoire comprenant les entités administratives suivantes:
Croatian[hr]
Zemljopisno područje sira „Brillat-Savarin” obuhvaća sljedeće upravne jedinice:
Hungarian[hu]
A „Brillat-Savarin” sajt földrajzi területe a következő közigazgatási egységeket magában foglaló területnek felel meg:
Italian[it]
La zona geografica del «Brillat-Savarin» corrisponde al territorio che comprende gli enti amministrativi in appresso:
Lithuanian[lt]
„Brillat-Savarin“ geografinę vietovę sudaro teritorija, apimanti šiuos administracinius vienetus:
Latvian[lv]
Brillat-Savarin ražošanas ģeogrāfiskais apgabals atbilst teritorijai, kurā ietvertas šādas administratīvās teritorijas:
Maltese[mt]
Iż-żona ġeografika tal-“Brillat-Savarin” hija magħmula mit-territorju li jinkludi l-entitajiet amministrattivi li ġejjin:
Dutch[nl]
Het geografische gebied van de „Brillat-Savarin” valt samen met het grondgebied dat de volgende bestuurlijke eenheden omvat:
Polish[pl]
Obszar geograficzny produkcji sera „Brillat-Savarin” odpowiada obszarowi obejmującemu następujące jednostki administracyjne:
Portuguese[pt]
A área geográfica do «Brillat-Savarin» corresponde ao território que abrange as seguintes divisões (departamentos) e subdivisões (cantões e comunas) administrativas:
Romanian[ro]
Aria geografică a brânzei „Brillat-Savarin” corespunde teritoriului format din următoarele entități administrative:
Slovak[sk]
Zemepisná oblasť „Brillat-Savarin“ zodpovedá územiu, ktoré zahŕňa tieto správne jednotky:
Slovenian[sl]
Geografsko območje sira „Brillat-Savarin“ obsega ozemlje, ki ga sestavljajo naslednje upravne enote:
Swedish[sv]
Det geografiska området för ”Brillat-Savarin” motsvarar det område som omfattar följande administrativa enheter: