Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
Və mən kosmik cəmiyyətə qoşuldum, ABŞ Milli Kosmik Agentliyinə gedib-gəlirdim, təşkilatın məsləhət iclaslarını ziyarət edirdim, əsl kosmik missiyalar planlaşdırırdım, Rusiyaya kosmonavtlar üçün tibbi yoxlanışa getmişdim və buna bənzər bir çox işlər görürdüm, məqsədim Beynəlxalq Kosmik Stansiyaya öz 3D kameralarımızla uçmaq idi.
Bulgarian[bg]
И се озовах ангажиран с космическата общност, наистина ангажиран с НАСА, седях в консултативния съвет на НАСА, планирах действителни космически мисии, ходех до Русия, ходех до пред-космонавтските биомедицински протоколи, и всички тези неща, за да мога всъщност да отида и полетя до Международната космическа станция с нашите триизмерни камерни системи.
Catalan[ca]
I vaig acabar implicat en la comunitat espacial, molt implicat en la NASA, assegut al consell assessor de la NASA, planificant missions espacials reals, anant a Rússia, revisant els protocols biomèdics dels pre-cosmonautes, i totes aquestes coses, per arribar a volar realment a l'estació espacial internacional amb els nostres sistemes de càmeres 3D.
Czech[cs]
Skončilo to tak, že jsem se seznámil s vesmírnou komunitou, skutečně se dostal k NASA, seděl jsem v poradním výboru NASA, plánoval skutečné kosmické mise, jel jsem do Ruska, zúčastnil se předkosmonautských biomedicínských protokolů a spousty podobných věcí, až jsem na mezinárodní vesmírnou stanici vyslal výpravu s našimi 3D kamerovými systémy.
Danish[da]
Og jeg endte med at blive involveret i rum samfundet, virkelig involveret med NASA, sidde på NASAs rådgivningskomite, og planlægge faktiske rummissioner, tog til Rusland, gå gennem pre-kosmonaut biomedicinske protokoler, og alle den slags ting, til faktisk at flyve til den internationale rumstation med vores 3D kamera systemer.
German[de]
Und so landete ich bei den Leuten, die sich für den Weltraum interessieren und die mit der NASA zu tun haben und im NASA-Sachverständigenrat sitzen und richtige Weltraummissionen planen. Sie fahren nach Russland, durchlaufen vor der Mission das biomedizinische Protokoll samt allem Drum und Dran, fliegen dann zur internationalen Weltraumstation und nehmen unsere 3D-Kamerasysteme mit.
Greek[el]
Και κατέληξα να σχετίζομαι με την επιστημονική κοινότητα, με τη NASA, να παρακολουθώ συμβούλια της NASA, να σχεδιάζω πραγματικές διαστημικές αποστολές, να πηγαίνω στη Ρωσία, σε βιοϊατρικά πρωτόκολλα κοσμοναυτών, και όλα αυτά μέχρι να πάω και να πετάξω στον διεθνή διαστημικό σταθμό με ένα οπλοστάσιο από τρισδιάστατες κάμερες.
English[en]
And I wound up getting involved with the space community, really involved with NASA, sitting on the NASA advisory board, planning actual space missions, going to Russia, going through the pre-cosmonaut biomedical protocols, and all these sorts of things, to actually go and fly to the international space station with our 3D camera systems.
Esperanto[eo]
Finfine mi partoprenis kun la kosma komunumo, multe kun NASA, sidante en la konsilantaro de NASA, planante verajn kosmajn misiojn, vojaĝante al Rusio al antaŭkosmonaŭtaj biomedicinaj protokoloj, kaj ĉiuj tiaj aferoj, plene flugante al la internacia kosmostacio per tridimensiaj fotiloj.
Spanish[es]
Y terminé involucrándome con la comunidad espacial, muy involucrado con la NASA, con un puesto en el consejo asesor de la NASA, planeando misiones espaciales reales, yendo a Rusia, revisando los protocolos biomédicos para los pre-cosmonautas, y todo ese tipo de cosas, para de hecho ir y volar hasta la estación espacial internacional con nuestras cámaras con sistema 3D.
Persian[fa]
و نتیجه اش این شد که من وارد انجمن های مربوط به فضا شدم، به طور جدی وارد ناسا شدم، و عضو گروه مشاوره ناسا شدم، در حالی که مأموریت های فضایی واقعی را طراحی می کردم، به روسیه می رفتم، به تمرین های پزشکی قبل از فضانوردی می رفتم، همه ی این جور کارها را انجام می دادم، تا با سیستم های فیلمبرداری سه بعدی مان به ایستگاه فضایی بین المللی بروم و پرواز کنم.
French[fr]
Et j'ai fini par être impliqué dans la communauté spatiale, réellement impliqué avec la NASA, à siéger au conseil consultatif de la NASA, à planifier de vraies missions dans l'espace, à aller en Russie, suivre les protocoles biomédicaux de sélection des cosmonautes, et toutes ces sortes de choses, dans le but de m'envoler pour de bon pour la Station spatiale internationale avec nos systèmes de caméras 3D.
Hebrew[he]
ומצאתי את עצמי מעורב בקהילת החלל, ממש מעורב עם נאס"א, יושב בועדת הייעוץ של נאס"א, מתכנן משימות חלל אמיתיות, הולך לרוסיה, הולך לפרוטוקולים הביורפואיים של הקוסמונאוטים, וכל מיני דברים כאלה, ממש לטוס לתחנת החלל הבינלאומית עם מערכות הצילום התלת-מימדיות שלנו.
Hindi[hi]
और मैं शामिल हो गया एक अंतरिक्ष समुदाय में, नासा के साथ, नासा के एक सलाहकार बोर्ड में बैठके, वास्तव में अंतरिक्ष अभियानों के नियोजन करके, रूस जाके, पूर्व अंतरिक्ष यात्री के जैव चिकित्सा प्रोटोकॉल से गुज़रके, और यह सब करके, ताकि में वास्तव में इंटरनेशनल स्पेस स्टेशन जा सकूँ हम्हारे ३ डी कैमरा प्रणाली के साथ ।
Croatian[hr]
Uključio sam se u svemirsku zajednicu, u rad s NASA-om, sjedio u savjetničkom odboru NASA-e, planirao prave svemirske misije, putovao u Rusiju, išao na medicinske provjere prije leta u svemir, i tomu slično, da bi stvarno išao i letio na internacionalnu svemirsku postaju s našim sustavima trodimenzionalnih kamera.
Hungarian[hu]
Megismerkedtem az űrkutatókkal, a közösséggel, a NASA embereivel, be is választottak a tanácsba, így igazi űrhajós küldetéseket terveztem, Oroszországba utaztam, ahol asztronauták orvosi vizsgálatain vettem részt, és még sok-sok hasonló élmény ért, pl. amikor felvittük a 3D kamerarendszerünket a Nemzetközi Űrállomásra.
Armenian[hy]
Եվ ես ներգրավվեցի տիեզերական խմբակցության մեջ, որն իրականում կապված էր NASA-ի հետ, նստելով NASA-ի խորհրդի կազմում, պլանավորելով իրական տիեզերական գործողություններ, գնալով Ռուսաստան, նայելով տիեզերագնացների կենսաբժշկական նյութերը եւ շատ նման բաներ, ընդհուպ մինչեւ գնալ եւ թռչել միջազգային տիեզերական կայանում մեր 3D խցիկներով:
Italian[it]
E sono finito nell'ambiente spaziale, veramente coinvolto con la NASA, seduto nel consiglio consultivo della NASA, a pianificare missioni spaziali, andare in Russia, passare per il protocollo biomedico del pre-cosmonauta, e tutte queste cose, fino a volare alla stazione spaziale internazionale con le nostre telecamere 3D.
Japanese[ja]
結局私は 宇宙関係の コミュニティーとつながりを持ち NASAとも関わるようになり 諮問委員会に参加し 実際の宇宙計画を立て ロシアで宇宙飛行前の 生体検査や いろいろなものに参加し 私たちの3Dカメラシステムと一緒に 実際に宇宙ステーションに 乗り込む計画もありました
Korean[ko]
결국 실제로 우주 커뮤니티에 참여하게 됩니다. 바로 NASA와 일하게 된 겁니다. NASA 자문 위원회 위원으로서 우주 탐사 미션을 계획하고 러시아에 가서 우주인 사전 훈련 단계인 생체의학 프로토콜 과정을 밟았습니다. 우리의 3D 카메라 시스템을 가지고 국제 우주 정거장까지 날아가는데 필요한 그 외의 모든 종류의 준비를 거쳤습니다.
Dutch[nl]
En ik raakte betrokken in de ruimtegemeenschap, erg betrokken bij NASA, deelnemend aan de NASA adviesraad, daadwerkelijke ruimtemissies plannen, ik ging naar Rusland, ik ging naar de pre-cosmonaut biomedische protocolen en al dat soort dingen, om daadwerkelijk naar het internationaal ruimtestation te gaan met onze 3D camera systemen.
Polish[pl]
Skończyło się na tym, że zaangażowałem się w środowisko zainteresowane kosmosem, szczególnie we współpracę z NASA, zasiadałem w ich komitecie doradczym, planowałem misje kosmiczne, udałem się do Rosji, przeglądałem protokoły biomedyczne i robiłem inne tego typu rzeczy, po to żeby udać się do międzynarodowej stacji kosmicznej z naszymi trójwymiarowymi systemami kamer.
Portuguese[pt]
E acabei por me envolver com a comunidade espacial, mesmo envolvido com a NASA, sentado com o comité consultivo da NASA, a planear missões espaciais verdadeiras, ir até à Rússia, passar pelos protocolos biomédicos dos pré-cosmonautas, e todo esse género de coisas, e voar até à estação espacial internacional através dos nossos sistemas de câmaras 3D.
Romanian[ro]
Și m-am trezit implicat în comunitatea celor interesați de spațiu, foarte implicat cu NASA, făcând parte din consiliul de consultanță NASA, plănuind misiuni spațiale adevărate, mergând în Rusia, trecând prin protocoalele biomedicale pentru pre-cosmonauți și toate aceste lucruri, pentru a merge cu adevărat și a zbura spre stația spațială internațională cu sistemul nostru de camere 3D.
Russian[ru]
И я начал вовлекаться в космическое сообщество, вовлекаться в работу с НАСА, заседать в консультационном совете НАСА, планировать настоящие космические миссии, ездить в Россию на медицинскую проверку космонавтов и прочие такие вещи, чтобы по-настоящему слетать на МКС с нашей системой 3D-камер.
Serbian[sr]
На крају сам се спојио са свемирском заједницом, стварно повезао са НАСОМ, седео са њиховим саветодавним одбором, планирао стварне мисије у свемир, ишао у Русију, пролазио пред-космонаутске биомедицинске протоколе и свакакве ствари да бих заиста могао да одлетим до међународне станице са 3Д системима за снимање.
Swedish[sv]
Och jag började bli involverad med rymdintressegemenskapen, verkligen involverad med NASA sittandes vid NASA:s rådgivande styrelse planerandes riktiga rymdexpeditioner åkte till Ryssland, gick på de för-kosmonautiska biomedicinska protokollen, och alla dessa saker, för att faktiskt flyga till den internationella rymdstationen med våra 3D-kamerasystem.
Thai[th]
สุดท้าย ผมก็เข้าไปมีส่วนเกี่ยวข้อง กับกลุ่มคนที่ศึกษาเรื่องอวกาศ ผมไปร่วมงานกับ องค์การนาซ่า นั่งเป็นหนึ่งในคณะที่ปรึกษา ให้องค์การนาซ่า วางแผนการเดินทางสํารวจอวกาศ จริงๆ เดินทางไปรัสเซีย ไปเข้าร่วมโครงการเตรียม นักบินอวกาศ อบรมขั้นตอนเบื้องต้นเรื่องชีวศาสตร์การแพทย์ และอะไรอื่นๆ อีกมากมาย เพื่อที่จะได้เดินทางไปยังสถานีอวกาศด้วยตัวเองจริงๆ ด้วยระบบกล้องสามมิติ
Ukrainian[uk]
І я почав цікавитися космічною громадою, був втягнутий в роботу НАСА, засідав на консультаційній раді НАСА, планував справжні космічні місії, їздив до Росії, на медичну перевірку космонавтів, та все таке інше, щоб дійсно полетіти на Міжнародну космічну станцію разом з нашою системою 3D камер.
Vietnamese[vi]
Và tôi hào hứng tham gia vào cộng đồng không gian, thực sự hợp tác với NASA, ngồi trong hội đồng tư vấn của NASA, lên kế hoạch cho những nhiệm vụ không gian thật sự đến Nga, đến thăm trạm chuẩn bị du hành, những giao thức y sinh học, và tất cả những thứ giống như vậy, để thực sự đi và bay đến trạm không gian quốc tế với những hệ thống camera 3D của chúng tôi.