Besonderhede van voorbeeld: 8229632440778801041

Arabic

أفضل شيءِ هو تجميد كعكةِ ، أَو الأقراص السكرية ، كما هو معروف في تجارةِ الخبز.

Bulgarian

Ако искаш да направиш менте, най-добрия начин е с глазура за торти.

Bosnian

Ako ga trebate krivotvoriti, najbolja stvar koju sam našao je glazura za kolače, ili šećerna pasta kakvu znamo u pekarskoj struci.

Czech

Když ji potřebujete napodobit, nejlepší věc co jsem našel je dortová poleva. nebo fondán, jak je znám v pekařství.

Greek

Αν θες να το πλαστοποιήσεις, το καλύτερο που βρήκα είναι επικάλυψη τούρτας, ή φοντάν, όπως είναι γνωστό στη μαγειρική διάλεκτο.

English

if you need to counterfeit it,... the best thing I've found is cake icing or fondant, as it is known in the baking trade.

Spanish

Si necesitas falsificarlo... lo mejor que he encontrado es la tarta glaseada... o dulce de caramelo, como se lo conoce en el negocio.

French

Si vous devez le contrefaire, j'ai pas trouvé mieux que le glaçage de gâteau, ou fondant, comme c'est appelé dans le milieu de la pâtisserie.

Croatian

Ako ga trebate krivotvoriti, najbolja stvar koju sam našao je glazura za kolače, ili šećerna pasta kakvu znamo u pekarskoj struci.

Hungarian

Ha hamisítanod kell, az a legjobb, ha torta masszát vagy fondantot használunk, ami ismert a sűtőiparban.

Italian

Per riuscire a contraffarlo, la cosa migliore che ho trovato e'della pasta di zucchero, o " fondant ", come e'conosciuta nell'industria dolciaria.

Polish

Gdy chcesz zrobić sztuczne C-4, najlepszy sposób to lukier, lub masa pomadkowa, jak mówią o niej piekarze.

Portuguese

Se precisar falsificá-lo, a melhor coisa que encontrei foi uma cobertura de bolos, ou fondant, como é conhecido no mundo das padarias.

Romanian

dacă vrei să-I contrafaci, cel mai bun material pe care I-am descoperit, e glazura de tort, sau fondantul, cum mai este denumit printre cofetari.

Russian

Если вы хотите ее подделать, лучшее, что я нашел - это сахарная глазурь или " помадная масса ", как ее называют пекари.

Turkish

Sahtesini yapmanız gerekirse,... bulduğum en iyi yöntem, pasta kaplaması,... ya da şekerlemedir, bildiğiniz fırında satılanlardan.