Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديها إصابة حادة في الرأس ، لا يمكن تحديد ذلك الآن
Bulgarian[bg]
Има рана на главата и все още е трудно да се каже.
Czech[cs]
Utrpěla vážné zranění hlavy.
Greek[el]
Υπέστη βαριά εγκεφαλική κάκωση.
English[en]
She had a severe head injury.
Spanish[es]
Tiene una herida grave en la cabeza.
Estonian[et]
Tal oli mitmeid peavigastusi.
Croatian[hr]
Imala je ozbiljnu ozljedu glave.
Italian[it]
Ha subito una ferita grave alla testa.
Latvian[lv]
Viņai ir nopietna galvas trauma.
Dutch[nl]
Ze heeft een ernstige hoofdwond.
Polish[pl]
Odniosła poważny uraz głowy.
Portuguese[pt]
Tem uma grave lesão na cabeça.
Romanian[ro]
Are leziuni serioase la cap.
Russian[ru]
У неё серьёзная черепно-мозговая трава.
Slovenian[sl]
Doletela jo je težka poškodba glave.
Serbian[sr]
Imala je ozbiljnu povredu glave.
Turkish[tr]
Başında ağır hasar var.