Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Rádi bychom vyjádřili svoji solidaritu se všemi, kteří se tohoto boje účastní.
Danish[da]
Vi ønsker at udtrykke vores solidaritet med alle dem, der kæmper.
Greek[el]
Θέλουμε να εκφράσουμε την αλληλεγγύη μας προς όλους αυτούς που αγωνίζονται.
English[en]
We wish to express our solidarity with all those who are fighting.
Spanish[es]
Queremos expresar nuestra solidaridad con todos aquellos que están luchando.
Estonian[et]
Soovime väljendada solidaarsust kõigi nendega, kes seda võitlust peavad.
Finnish[fi]
Haluamme ilmaista solidaarisuutemme kaikkia heitä kohtaan.
French[fr]
Nous souhaitons exprimer notre solidarité avec tous ceux qui combattent.
Hungarian[hu]
Szolidaritásunkat kívánjuk kifejezni mindazok felé, akik küzdenek.
Lithuanian[lt]
Norime pareikšti solidarumą su kovotojais.
Latvian[lv]
Mēs vēlamies apliecināt solidaritāti visiem, kuri cīnās.
Dutch[nl]
We betuigen hier onze solidariteit met alle werknemers die strijd voeren.
Polish[pl]
Pragniemy wyrazić naszą solidarność z walczącymi.
Slovak[sk]
Radi by sme vyjadrili našu solidaritu všetkým tým, ktorí bojujú.
Slovenian[sl]
Radi bi izrazili svojo solidarnost z vsemi, ki se bojujejo.
Swedish[sv]
Vi vill uttrycka vår solidaritet med alla dem som deltar i kampen.