Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The report also confirms that the improvised explosive device in the Mitsubishi bus contained about # kg of explosives combined with between # and # kg of steel ball bearings and that the explosive substances used in the two buses were of a high velocity similar to TNT
Spanish[es]
El informe también confirma que el artefacto en el autobús Mitsubishi contenía alrededor de # kilogramos de explosivos mezclados con # ó # kilogramo de cojinetes de bolas de acero y que las sustancias explosivas utilizadas en los dos autobuses eran de una alta velocidad similar al TNT
French[fr]
Le rapport confirme aussi que l'engin explosif placé dans l'autobus de marque Mitsubishi renfermait environ # kilogramme d'explosif associé à des roulements à bille en acier d'un poids total compris entre # et # kilogramme et que les substances explosives utilisées dans les deux autobus avaient une haute vitesse de détonation, comparable à celle du TNT
Russian[ru]
Отчет также подтверждает, что самодельное взрывное устройство, установленное в автобусе «Мицубиси», содержало # кг взрывчатых веществ с шарикоподшипниками весом от # до # кг и что в двух автобусах использовались взрывчатые вещества с высокой скоростью детонации, аналогичные тринитротолуолу
Chinese[zh]
法医报告还证实,三菱牌公共汽车上的简易爆炸装置约有 # 公斤炸药,加上 # 至 # 公斤钢珠轴承,两辆公共汽车上使用的炸药是与梯恩梯类似的烈性炸药。