Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рибата има повече приличие в задника си, отколкото вие в цялото си тяло.
Bosnian[bs]
Ova riba ima više časti u svom dupetu nego svi vi u celom telu.
English[en]
This fish has more decency in its arsehole than you'll ever have in your entire body.
Dutch[nl]
Deze vis heeft meer fatsoen in z'n reet dan jullie ooit zullen hebben.
Polish[pl]
Ta ryba ma więcej przyzwoitości w swojej dupie niż ty w całym swoim ciele.
Portuguese[pt]
Este peixe tem mais decência no seu rabo do que alguma vez vocês vão ter no vosso corpo inteiro.
Romanian[ro]
Peştele ăsta are mai multă decenţă în gaura lui decât ai tu, în tot corpul.
Slovenian[sl]
Ta riba ima več dostojanstva v svoji riti kot pa ti v celem telesu.
Serbian[sr]
Ova riba ima više časti u svom dupetu nego svi vi u celom telu.
Swedish[sv]
Den här fisken anständighet i rövhålet än vad du har i hela din kropp
Turkish[tr]
Bu balığın kıçı bile, senin hayatın boyunca olabileceğinden çok daha namuslu!