Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
28 Esajas’ forfærdede udbrud og protest tjente som en ledetråd for Jehovas næste ord.
German[de]
28 Die protestartige Frage, die Jesaja in seiner Beunruhigung stellte, legte Jehova Gott die Antwort sozusagen nahe.
Greek[el]
28 Η αναφώνησις εντρόμου διαμαρτυρίας του Ησαΐα εχρησίμευσε ως οδηγητική ερώτησις για τον Ιεχωβά Θεό.
English[en]
28 Isaiah’s exclamation of alarmed protest served as a leading question for Jehovah God.
Spanish[es]
28 La exclamación de protesta alarmada de Isaías sirvió de pregunta insinuadora de la respuesta para Jehová Dios.
Finnish[fi]
28 Jesajan levottomuutta ilmaiseva vastalause oli johtavana kysymyksenä Jehova Jumalalle.
Italian[it]
28 L’esclamazione d’allarmata protesta di Isaia fu una domanda introduttiva per Geova Dio.
Norwegian[nb]
28 Esaias’ utbrudd fikk Jehova Gud til å si det som Esaias videre forteller: «Og han sa: Inntil byene er ødelagt og folketomme, og husene uten mennesker, og landet er ødelagt og blitt til en ørken.
Dutch[nl]
28 Jesaja’s uitroep van gealarmeerd protest diende als een suggestieve vraag voor Jehovah God.
Portuguese[pt]
28 A exclamação de Isaías, de protesto alarmado, serviu como pergunta-base para Jeová Deus.