Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن أنت تتحدث بعقلانية أحسنت
Bulgarian[bg]
Сега ми харесваш.
Danish[da]
Det var rart at høre.
Greek[el]
Τώρα μιλάς σωστά.
English[en]
Now you're talking.
Spanish[es]
Así se habla.
French[fr]
Voilà qui est bien dit.
Norwegian[nb]
Nà begynner vi à snakke.
Polish[pl]
Teraz dobrze gadasz.
Portuguese[pt]
Agora, sim, está falando.
Romanian[ro]
Asa mai merge.
Russian[ru]
Вот это правильно.
Serbian[sr]
E sada pričaš kao čovjek.
Swedish[sv]
Så ska det låta.