Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.. أتحتاجين إلى مساعدة في
Bulgarian[bg]
Имаш ли нужда от помощ със..
Czech[cs]
Potřebuješ pomoc s...
German[de]
Brauchst du Hilfe mit deinen-
Greek[el]
Θες να σε βοηθήσω με...
English[en]
Uh, do you need any help with the -
Spanish[es]
Eh, ¿necesitas ayuda con la...?
French[fr]
Tu veux que je t'aide avec...
Croatian[hr]
Uh, trebaš li pomoć sa
Italian[it]
Hai bisogno di aiuto con il...
Dutch[nl]
Heb je hulp nodig met je...
Polish[pl]
Potrzebujesz pomocy z...
Portuguese[pt]
Precisa de alguma ajuda com o...
Romanian[ro]
Ai nevoie de ajutor cu...
Turkish[tr]
Herhangi bir yardıma ihtiyacınız var mı?