Besonderhede van voorbeeld: 8230448081427901175

German

Als Sie König wurden, hofften wir, dass Sie das tragische Schicksal Ihrer Vorahnen nicht vergessen.

English

But crowning you, we hoped you won't forget the dismal fate of your forbears.

Spanish

Pero al coronaros, esperábamos que no olvidaríais la triste suerte de vuestros predecesores.

French

Mais en vous la remettant, nous espérions que vous songerez au regrettable sort de vos aïeux.

Dutch

Maar toen we je kroonde, hoopten we u niet snel zult vergeten het akelige lot van uw voorouders.