Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Spross dopross je Bratvin način da Pakhana pozove na odgovornost.
Czech[cs]
Spross dopross je způsob Bratvy, jak odvolat Pakhana za to, co udělal.
Danish[da]
Det er Bratvas måde at få Pakhan til at stå til regnskab for sine handlinger.
German[de]
" Spross dopross " bedeutet für die Bratva den Pakhan herauszufordern, damit er sich für seine Taten verantwortet.
Greek[el]
Μ'αυτόν τον τρόπο καλεί η Μπράτβα τον Πακάν να πάρει ευθύνη για ό, τι έκανε.
English[en]
Spross dopross is Bratva way to call Pakhan to account for actions.
Spanish[es]
" Spross dopross " es una forma que tiene la Bratva para llamar a cuando el Pakhan tiene que responder por sus acciones.
French[fr]
" Spross dopross " est le moyen d'obliger un Pakhan Bratva à justifier ses actions.
Croatian[hr]
Spross dopross je Bratvin način da prozove Pakhana za njegove postupke.
Hungarian[hu]
A spross dopross a Bratva módszere, hogy felelősségre vonja a Pakhant.
Indonesian[id]
Spross dopross adalah caranya Bratva memanggil Pakhan untuk memperhitungkan setiap tindakan.
Italian[it]
Spross dopross è il modo della Bratva per chiedere che il Pakhan risponda delle sue azioni.
Malay[ms]
Spross dopross adalah cara Bratva memanggil Pakhan untuk menilai setiap tindakan.
Dutch[nl]
Spross Dopross is onze manier om Pakhan aansprakelijk te stellen.
Polish[pl]
Spross dopross jest sposobem Bratvy na wywołanie Pakhana do przesłuchania.
Portuguese[pt]
Spross dopross é como a Bratva chama um Pakhan para se explicar.
Romanian[ro]
Cererea expertizei e modul Bratvei de a cere şefului să răspundă pentru faptele sale.
Russian[ru]
Спрос допрос - это когда Братва просит Пахана ответить за дела.
Swedish[sv]
Spross dopross är Bratvas sätt att ringa Pakhan för att redogöra för åtgärder.
Turkish[tr]
Spross dopross, Pakhan'ı yaptıklarından sorumlu tutmanın Bratva tarzı söylenişi.