Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„ИНТЕЛИГЕНТЕН“ авиационен ИТД с фиксирани крила , фокусиран върху активни технологии за крила, които усещат въздушните потоци и приспособяват своята форма съобразно изискванията, както и върху нови авиационни конфигурации, способни да инкорпорират оптимално тези новаторски концепции за крилата .
Czech[cs]
ITD Letadlo s inteligentními pevnými křídly (SMART fixed wing aircraft), zaměřená na technologie aktivních křídel, která vnímají tok vzduchu a přizpůsobují mu svůj tvar, a také na nové konfigurace letadel, které by tato novátorská pojetí křídel optimálně začlenily.
German[de]
Das ITD Intelligentes Starrflügelflugzeug mit den Schwerpunkten aktive Flügeltechnologie, die den Luftstrom misst und die Form der Tragflächen nach Bedarf anpasst, und neue Flugzeugkonfigurationen, mit denen diese neuartigen Tragflächenkonzepte optimal eingebunden werden.
Greek[el]
Το ΠΕΟΤ αεροσκαφών ευφυών σταθερών πτερύγων εστιάζεται στις τεχνολογίες ενεργών πτερύγων που "αισθάνονται" τη ροή του αέρα και προσαρμόζουν ανάλογα το σχήμα τους, καθώς και σε νέες διατάξεις αεροσκαφών που ενσωματώνουν κατά τον βέλτιστο τρόπο αυτούς τους πρωτοποριακούς τύπους πτερύγων.
English[en]
The SMART fixed wing aircraft ITD, focused on active wing technologies that sense the airflow and adapt their shape as required, as well as on new aircraft configurations to optimally incorporate these novel wing concepts.
Portuguese[pt]
ITD "Aeronaves de asa fixa inteligente (SMART)", centrada nas tecnologias das asas activas, que interpretam o fluxo de ar e adaptam a sua forma em função do mesmo, bem como em novas configurações das aeronaves que permitam incorporar de forma óptima estes novos conceitos de concepção das asas.