Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
اتصور استخدام القرد المائي يبدو أمراً منطقياً أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Мисля, че би било нещо от историята с водната маймуна, нали?
English[en]
I think it would be something out of the aquatic ape thing, wouldn't it?
Spanish[es]
Creo que sería algo que tenga que ver con eso del mono acuático, ¿no?
French[fr]
Je pense que ce serait quelque chose en rapport avec le singe aquatique, non?
Hebrew[he]
אני חושב שהיא תהיה משהו שקשור לקוף הימי, לא כך?
Hungarian[hu]
Szerintem valami abból a vízi majomból lenne, nem?
Italian[it]
Credo che sia qualcosa che ha a che fare con il primate aquatico, vero?
Korean[ko]
제 생각엔 아마 수중 유인원과 관련된 것일 거예요.
Dutch[nl]
Dat zou iets uit de wateraap moeten zijn.
Polish[pl]
Coś związanego z tą małpą wodną, czyż nie?
Romanian[ro]
Cred că ar fi ceva dincolo de maimuţa acvatică, nu- i aşa?
Russian[ru]
Я думаю, она не соотносится с идеей о водяной обезьяне, не так ли?
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ nó là thứ gì đó không phải là đám tinh tinh nước phải không?