Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди години четох за някои древни създания.
Czech[cs]
Před lety jsem četl o nějakých starodávných tvorech.
Danish[da]
Jeg læste om nogle oldgamle skabninger for mange år siden.
German[de]
Ich habe mal was über antike Wesen gelesen, vor langer Zeit.
English[en]
I read about some ancient creatures many years ago.
Spanish[es]
Leí sobre algunas criaturas antiguas hace muchos años.
Estonian[et]
Lugesin aastaid tagasi midagi iidsete olendite kohta.
Persian[fa]
در مورد يه سري مذاهب يوناني خوندم سالها پيش
Finnish[fi]
Luin muinaisista olennoista monta vuotta sitten.
French[fr]
J'ai étudié les créatures antiques il y a longtemps.
Hebrew[he]
קראתי על יצורים עתיקים לפני הרבה שנים.
Hungarian[hu]
Olvastam ókori teremtményekről, sok évvel ezelőtt.
Indonesian[id]
Aku pernah baca soal makhluk kuno bertahun-tahun lalu.
Italian[it]
Ho letto di queste antiche creature molti anni fa.
Norwegian[nb]
Jeg leste om noen gamle vesener for mange år siden.
Dutch[nl]
Ik heb jaren geleden over eeuwenoude wezens gelezen.
Portuguese[pt]
Li algo sobre criaturas antigas há muitos anos.
Romanian[ro]
Am citit despre nişte creaturi străvechi în urmă cu mulţi ani.
Russian[ru]
Много лет назад я читал книгу о древних существах.
Slovenian[sl]
Pred mnogimi leti sem bral o nekih pradavnih bitjih.
Serbian[sr]
Čitao sam o nekim drevnim stvorenjima, pre mnogo godina.
Swedish[sv]
Jag läste om några forntida varelser för många år sedan.
Turkish[tr]
Birkaç yıl önce antik yaratıklar hakkında bir şeyler okumuştum.
Vietnamese[vi]
Anh đã đọc về một số sinh vât cổ nhiều năm trước.