Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
* Studieren Sie das, was die Untersucher brauchen, denn Sie sollen sie ja dazu führen, dass sie sich taufen und konfirmieren lassen und bis ans Ende ausharren.
English[en]
* Plan your study around people, their needs, and preparing them for baptism, confirmation, and enduring to the end.
Spanish[es]
* Planifique su estudio teniendo en mente a las personas, sus necesidades y el prepararles para el bautismo y la confirmación y para perseverar hasta el fin.
Estonian[et]
* Arvesta oma õppeplaanide tegemisel inimeste ja nende vajadustega ning sellega, kuidas valmistada neid ette ristimiseks, Kiriku liikmeks kinnitamiseks ja lõpuni vastupidamiseks.
French[fr]
* Planifiez votre étude en fonction des personnes, de leurs besoins et afin de les préparer au baptême, à la confirmation et à persévérer jusqu’à la fin.
Italian[it]
* Programma lo studio concentrandoti sulle persone, le loro esigenze e per prepararle al battesimo, alla confermazione e a perseverare sino alla fine.
Japanese[ja]
* 教える人々と彼らの必要,バプテスマと確認の儀式,最後まで堪え忍ぶことを中心にした学習を計画する。
Korean[ko]
* 사람들과 그들의 필요 사항 그리고 그들이 침례와 확인을 받고 끝까지 견디는 것을 준비할 수 있도록 초점을 맞추어 여러분의 학습을 계획한다.
Portuguese[pt]
* Planeje seu estudo tendo em mente as pessoas, suas necessidades e sua preparação para que sejam batizadas, confirmadas e perseverem até o fim.
Russian[ru]
* Во время самоподготовки помните о людях, с которыми вы работаете, об их потребностях, их подготовке к крещению и конфирмации и необходимости претерпеть до конца.