Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически и електронни регулиращи, управляващи и контролни уреди, апарати и инструменти за селскостопански машини или машинни селскостопански уреди
Czech[cs]
Elektrické a elektronické přístroje, zařízení a nástroje pro regulaci, řízení a kontrolu pro zemědělské secí stroje a strojní zemědělské secí přístroje
Danish[da]
Elektriske og elektroniske anordninger, apparater og instrumenter til regulering, styring og overvågning af såmaskiner til landbrugsformål og maskinelle save til landbrugsformål
German[de]
Elektrische und elektronische Regelungs-, Steuerungs- und Überwachungsgeräte, -apparate und -instrumente für landwirtschaftliche Sämaschinen und maschinelle landwirtschaftliche Sägeräte
Greek[el]
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές, μηχανήματα και όργανα ρύθμισης, ελέγχου και επιτήρησης για γεωργικές σπαρτικές μηχανές και μηχανικές γεωργικές σπαρτικές συσκευές
English[en]
Electric and electronic regulating, control and monitoring equipment, apparatus and instruments for agricultural sowers (machines) and mechanical agricultural sowing apparatus
Spanish[es]
Aparatos, equipos e instrumentos eléctricos y electrónicos de regulación, control y vigilancia para máquinas y aparatos sembradores mecánicos agrícolas
Estonian[et]
Põllumajanduslike külvimasinate ja mehaaniliste põllumajanduslike külviseadmete elektrilised ja elektroonilised reguleerimis-, juhtimis- ja seireseadmed, -vahendid ja -riistad
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset ja elektroniset säätö-, ohjaus- ja valvontavälineet, -laitteet ja -kojeet maatalouden kylvökoneisiin ja maatalouden koneellisiin kylvölaitteisiin
French[fr]
Appareils, équipements et instruments électriques et électroniques de réglage, de commande et de contrôle (inspection) pour machines à semer agricoles et appareils agricoles mécaniques à couper
Croatian[hr]
Električni i elektronički regulacijski, upravljački i nadzorni uređaji, aparati i instrumenti za poljoprivredne sijačice i strojne poljoprivredne uređaje za sijanje
Hungarian[hu]
Elektromos és elektronikus szabályozó-, vezérlő- és felügyeleti eszközök, berendezések és műszerek mezőgazdasági vetőgépekhez és gépi mezőgazdasági vetőkészülékekhez
Italian[it]
Apparecchi, gruppi e strumenti elettrici ed elettronici di regolazione, comando e monitoraggio per seminatrici agricole e apparecchi meccanici agricoli per seminare
Lithuanian[lt]
Elektriniai ir elektroniniai reguliavimo, valdymo ir stebėjimo prietaisai, aparatai ir instrumentai, naudojami žemės ūkio sėjamosiose ir mechaniniuose žemės ūkio sėjimo padarguose
Latvian[lv]
Elektriskas un elektroniskas regulēšanas, vadības un uzraudzības ierīces, aparāti un instrumenti lauksaimniecības sējmašīnām un mehāniskām lauksaimniecības sēšanas ierīcēm
Maltese[mt]
Tagħmir, apparat u strumenti elettriċi u elettroniċi tar-regolazzjoni, tal-kontroll u tas-sorveljanza għal magni tat-tiżrigħ agrikolu u għal tagħmir tat-tiżrigħ agrikolu mħaddem b'magna
Dutch[nl]
Elektrische en elektronische regel-, besturings- en controleapparaten, -toestellen en -instrumenten voor landbouwkundige zaaimachines en mechanische landbouwkundige zaagtoestellen
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy elektryczne i elektroniczne do regulowania, sterowania i nadzorowania siewników rolniczych i rolniczych maszyn siewnych
Portuguese[pt]
Equipamentos, aparelhos e instrumentos elétricos e eletrónicos de regulação, de comando e de monitorização para máquinas semeadoras e instrumentos semeadores (mecânicos) para uso agrícola
Romanian[ro]
Dispozitive, aparate, instrumente electrice şi electronice de reglare, control şi supraveghere pentru semănători agricole şi aparate mecanice, agricole de semănat
Slovak[sk]
Elektrické a elektronické regulačné, riadiace a kontrolné prístroje, aparáty a nástroje, do poľnohospodárskych píliacich strojov a strojových poľnohospodárskych píliacich prístrojov
Slovenian[sl]
Električne in elektronske regulacijske, krmilne in nadzorne naprave, aparati in instrumenti za poljedelske sejalne stroje in strojne poljedelske sejalne naprave
Swedish[sv]
Elektriska och elektroniska regler-, styr- och kontrollanordningar, -apparater och -instrument för jordbrukssåningsmaskiner och maskinella såningsredskap för jordbruket