Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знам, че брат ми няма да спре.
Czech[cs]
Myslím, že bratr nepřestane.
Danish[da]
Min bror stopper ikke.
German[de]
Ich glaube, dass mein Bruder nicht aufhören wird.
Greek[el]
Πιστεύω ότι ο αδελφός μου δεν θα σταματήσει.
English[en]
I believe my brother won't stop.
Spanish[es]
Creo que mi hermano no se detendrá.
Finnish[fi]
Veljeni ei lopeta.
French[fr]
Mon frère ne s'arrêtera pas.
Hebrew[he]
אני מאמינה שאחי לא יעצור.
Croatian[hr]
Vjerujem da moj brat neće prestati.
Hungarian[hu]
Szerintem a bátyám nem fog leállni.
Italian[it]
Io credo che mio fratello non si fermera'.
Japanese[ja]
兄 は 決して 止め な い と 信 じ て い る 。
Norwegian[nb]
Jeg tror ikke broren min vil slutte.
Dutch[nl]
Ik geloof dat mijn broer niet stopt.
Polish[pl]
Mój brat nie przestanie.
Portuguese[pt]
Acredito que o meu irmão não vai parar.
Romanian[ro]
Cred că fratele meu nu se va opri.
Russian[ru]
Я верю, что мой брат не остановится.
Swedish[sv]
Min bror kommer inte att sluta.
Turkish[tr]
Ağabeyimin durmayacağına inanıyorum.
Chinese[zh]
我 相信 我 哥哥 不会 罢休 的