Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مشكلة السباك بالمنزل تزيد الأمر سوءً
Bulgarian[bg]
Проблемът с водопровода в " Мръсният разбойник " продължава да се влошава.
Czech[cs]
Problém s trubkami v Dirty Robberu se zhoršuje.
English[en]
The plumbing problem at the Dirty Robber keeps getting worse.
Spanish[es]
El problema de fontanería del Dirty Robber no para de empeorar.
French[fr]
Le problème de plomberie au Dirty Robber continue d'empirer.
Hebrew[he]
בעיית הצנרת ב " שודד המלוכלך " נהיית גרועה יותר.
Croatian[hr]
Problem vodovod na Prljavi razbojnika stalno pogoršava.
Hungarian[hu]
A vízvezeték gondok a Piszkos Rablóban egyre rosszabbak.
Italian[it]
Il problema idraulico del Dirty Robbers non fa che peggiorare.
Dutch[nl]
Het sanitairprobleem bij de Dirty Robber wordt alleen maar erger.
Polish[pl]
Problem z hydrauliką w Dirty Robber zaczyna się pogarszać.
Portuguese[pt]
O problema no encanamento do Dirty Robber continua piorando.
Romanian[ro]
Problema ţevilor de la Dirty Robber se tot înrăutăţeşte.
Russian[ru]
Проблема с трубами в " Грязном разбойнике " становится все хуже.
Serbian[sr]
Problem sa cevima u Prljavom Pljačkašu se pogoršava.
Turkish[tr]
Dirty Robber'daki tesisat problemi gittikçe kötüleşiyormuş.