Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Призовава Комисията по-добре да отразява целите на насоките чрез включването на ДВК във всички области, включително и сътрудничество за развитие;
English[en]
Calls on the Commission to better reflect the aims of the guidelines by mainstreaming CAAC in all areas, including development cooperation;
Spanish[es]
Pide a la Comisión que refleje mejor los objetivos de las Directrices integrando los CAAC en todos los ámbitos, en particular en la cooperación al desarrollo;
Maltese[mt]
Jitlob lill-Kummissjoni biex tirrifletti aħjar l-għanijiet tal-linji gwida billi tintegra sistematikament is- CAAC fiz-zoni kollha, inkluż fil-kooperazzjoni ta' l-iżvilupp;
Portuguese[pt]
Exorta a Comissão a ponderar melhor os objectivos das directrizes, integrando as informações sobre as crianças e os conflitos armados em todas as áreas, inclusive na cooperação para o desenvolvimento;
Swedish[sv]
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att bättre återspegla syftet med riktlinjerna genom att integrera riktlinjerna om barn och väpnade konflikter på alla områden, inbegripet i utvecklingssamarbetet.