Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمعي ، نحنُ رفقاء روحٍ.
Greek[el]
Είμαστε αδερφές ψυχές.
English[en]
look, we're soul mates.
Spanish[es]
Mira, somos almas gemelas.
French[fr]
On est des âmes sœurs.
Hebrew[he]
ראי, אנחנו נשמות תאומות.
Italian[it]
Siamo anime gemelle.
Dutch[nl]
We zijn zielsverwanten.
Polish[pl]
Jesteśmy bratnimi duszami.
Portuguese[pt]
Nós somos almas-gêmeas.
Romanian[ro]
Suntem suflete pereche.
Slovenian[sl]
Sorodni duši sva.
Turkish[tr]
Bak, biz ruh eşiyiz.