Besonderhede van voorbeeld: 8231891056784393309

Arabic

. و لكن عوضاً عن الحفر في الأنهار. يحفرون في أفكارهم.

English

But instead of digging in rivers... they dig in their thoughts.

Spanish

Pero en vez de cavar en los ríos... cavan en sus pensamientos.

Croatian

Ali umjesto što traže po rijekama... oni traže u svojim mislima.

Hungarian

Ahelyett, hogy a folyómedret kutatnánk, a gondolataink mélyét kutatjuk.

Portuguese

Mas em vez de cavarem nos rios... cavam em seus pensamentos.

Romanian

Dar in loc sa sape in rauri... cauta in gandurile lor.

Slovak

Ale namiesto kopania v riekach... kopú v svojich vlastných myšlienkach.

Serbian

Ali umesto što traže po rekama... oni traže u svojim mislima.

Turkish

Ama nehiri kazmak yerine... kendi düşüncelerini kazarlar.