Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi må tilbyde landbefolkningen økonomisk bæredygtige og stabile muligheder for at tjene til dagen og vejen.
German[de]
Der Landbevölkerung müssen wir wirtschaftlich einträgliche und solide Möglichkeiten zum Erwerb eines Einkommens bieten.
English[en]
We have to offer the rural population economically viable and steady means of earning an income.
Spanish[es]
Debemos ofrecer a la población rural medios para que obtengan ingresos estables y viables económicamente.
Finnish[fi]
Meidän on tarjottava maaseudun väestölle taloudellisesti kestävät ja vakaat tulonhankintakeinot.
French[fr]
Nous devons offrir à la population rurale des moyens économiquement viables et stables d’engranger un revenu.
Italian[it]
Dobbiamo offrire alla popolazione rurale fonti di reddito stabili e realizzabili.
Dutch[nl]
We moeten de plattelandsbevolking andere, economisch levensvatbare en stabiele middelen van bestaan bieden.
Portuguese[pt]
Temos de oferecer à população rural meios economicamente viáveis e estáveis de auferirem um rendimento.
Swedish[sv]
Vi måste erbjuda landsbygdsbefolkningen ekonomiskt genomförbara och stabila försörjningsmöjligheter.