Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В такива случаи, връщаме на пътниците по 50 долара.
Danish[da]
Der vil være en passager med en rygskade.
Greek[el]
Δεν μπορείς να έχης μόνον επιβάτη, κάποιον με ένα γαλλικό κλειδί των $ 50.
English[en]
There's bound to be a passenger with a $ 50-wrenched back.
Spanish[es]
Habrá algún pasajero con problemas de espalda.
Polish[pl]
Pewnie znajdzie się pasażer z bólem pleców, któremu trzeba będzie zwrócić te $ 50.
Portuguese[pt]
Haverá queixas de dores nas costas.
Russian[ru]
Там сейчас сняли с рейса пассажира с 50-тью долларами.
Serbian[sr]
Mora da bude neki putnik sa bolovima u leđima.
Swedish[sv]
Någon passagerare har säkert skadat ryggen.
Turkish[tr]
Çantasında 50 $'lık hasar olan bir yolcumuz var.