Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ето я, това е моята шнола!
Bosnian[bs]
To je moja kopča!
German[de]
Das ist meine Brosche.
Greek[el]
Αυτή είναι η καρφίτσα μου.
English[en]
That's my brooch.
Spanish[es]
Es mi pasador.
Finnish[fi]
Se on hiusneulani.
French[fr]
C'est mon peigne.
Croatian[hr]
To je moja kopča!
Italian[it]
II mio fermacapelli.
Polish[pl]
Moja broszka.
Portuguese[pt]
Esse é o meu broche.
Romanian[ro]
Asta e... broşa mea.
Russian[ru]
Это моя заколка.
Swedish[sv]
Titta, min hårnål!