Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Бях впечатлена от другите членове на Парламента, които изразиха уважението си към доклада на г-жа Badia i Cutchet и които подчертаха значението му за европейските граждани.
German[de]
Ich bin beeindruckt angesichts der lobenden Worte der Abgeordneten des Parlaments gegenüber Frau Badia i Cutchet und der Hervorhebung der Bedeutung, die diese Thematik für die europäischen Bürgerinnen und Bürger hat.
English[en]
I was impressed by the other Members of Parliament paying their respects to Mrs Badia i Cutchet and also underlining how important it is for European citizens.
Lithuanian[lt]
Man padarįspūdį tai, kad kiti Parlamento nariai išreiškpagarbą M. Badia i Cutchet ir pabrėžė, kaip tai svarbu Europos piliečiams.
Latvian[lv]
Mani iespaidoja tas, kā citi Parlamenta deputāti pauda savu cieņu pret Badia i Cutchet kundzi un arī uzsvēra, cik nozīmīgi tas ir Eiropas pilsoņiem.
Dutch[nl]
Ik was onder de indruk van de andere Parlementsleden die mevrouw Badia i Cutchet complimenteerden en daarnaast onderstreepten hoe belangrijk het is voor de Europese burgers.
Portuguese[pt]
Causou-me uma boa impressão os outros membros do Parlamento terem prestado homenagem à senhora deputada Badia i Cutchet e terem destacado a importância do relatório para os cidadãos europeus.
Swedish[sv]
Jag är imponerad över hur de övriga parlamentsledamöterna har betygat sin aktning för Maria Badia i Cutchet och också har betonat hur viktigt detta är för EU-medborgarna.