Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebo vlečňák?
German[de]
Ein führerloser Zug?
English[en]
A coaster?
Spanish[es]
¿Un deslizador?
Persian[fa]
يه قطار رها شده ؟
French[fr]
Un train fantôme?
Hebrew[he]
מחליקה?
Croatian[hr]
Vlak bez kontrole?
Italian[it]
Un treno fuori controllo?
Lithuanian[lt]
Nevaldomas traukinys?
Macedonian[mk]
Коустер?
Norwegian[nb]
Et løpsk tog?
Dutch[nl]
Wat voor onbemande?
Polish[pl]
Pociąg widmo?
Portuguese[pt]
Um trem deslizante?
Romanian[ro]
Un tren scăpat?
Russian[ru]
Без машиниста?
Albanian[sq]
Një tren devijues?
Serbian[sr]
Nekontrolisani voz?
Turkish[tr]
Boşta giden bir tren mi?