Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا نسيتِ ( بلانش ) ؟
Bulgarian[bg]
Какво си забравила, Бланш?
Bosnian[bs]
Što si zaboravila, Blanche?
German[de]
Also, was haben Sie denn vergessen, Blanche?
Greek[el]
Τι ξέχασες, Μπλανς;
English[en]
Well, what did you forget, Blanche?
Spanish[es]
Y bien, ¿qué se te ha olvidado, Blanche?
Persian[fa]
خوب ، چي رو فراموش کردي ، بلانچ ؟
Croatian[hr]
Što si to zaboravila?
Hungarian[hu]
Mit felejtett el, Blanche?
Indonesian[id]
Apa Anda lupa, Blanche?
Italian[it]
Beh, cos'hai dimenticato, Blanche?
Norwegian[nb]
Vel, hva glemte du, Blanche?
Polish[pl]
Czego zapomniałaś, Blanche?
Portuguese[pt]
O que esqueceu, Blanche?
Russian[ru]
Что ты забыла, Бланш?
Swedish[sv]
Vad glömde du, Blanche?
Turkish[tr]
Neyi unutmuşsun, Blanche?
Chinese[zh]
你 忘 拿 什么 了 , 布兰 奇 ?