Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те ще изсъхнат и умрат.
Czech[cs]
Svraštěj se a umřou.
Greek[el]
Θα μαραθούν.
English[en]
They're just gonna shrivel up and die.
Spanish[es]
Se van a marchitar y a morir.
Finnish[fi]
Ne vain kuihtuvat ja kuolevat.
French[fr]
Elles vont se flétrir et mourir.
Croatian[hr]
lonako će se stisnuti i uvenuti.
Hungarian[hu]
Elhervadnak és elpusztulnak.
Italian[it]
Non faranno altro che appassire e morire.
Dutch[nl]
Ze verdorren en gaan dood.
Polish[pl]
I tak zaraz zwiędną.
Portuguese[pt]
Vão murchar e morrer.
Romanian[ro]
Se vor ofili şi vor muri.
Russian[ru]
Они же всё равно завянут и умрут.
Slovenian[sl]
Samo ovenele bojo in umrle.
Turkish[tr]
SoIup öIecek hepsi.