Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Ако това се случи, лечението трябва да се спре и незабавно да се започне подходящо медикаментозно лечение
Czech[cs]
Pokud se vyskytnou, podávání přípravku musí být přerušeno a neprodleně musí být zahájena příslušná léčba
Danish[da]
Hvis det sker, skal behandlingen afbrydes, og der skal straks påbegyndes passende medicinsk behandling
Greek[el]
Εάν συμβεί κάτι τέτοιο, η θεραπεία θα πρέπει να διακόπτεται και να χορηγείται αμέσως η κατάλληλη ιατρική θεραπεία
English[en]
If this occurs, therapy must be discontinued and appropriate medical therapy instituted immediately
Spanish[es]
En este caso, se debe interrumpir el tratamiento e instituir inmediatamente la terapia médica apropiada para estos casos
Estonian[et]
Sellisel juhul tuleb ravi katkestada ja alustada koheselt vastava raviga
Finnish[fi]
Jos tällainen reaktio ilmaantuu, hoito täytyy keskeyttää ja asianmukainen lääkitys aloittaa heti
Hungarian[hu]
Ha ez előfordul, a kezelést abba kell hagyni és azonnal megfelelő gyógyszeres kezelést kell kezdeni
Lithuanian[lt]
Jei taip atsitinka, gydymą privalu baigti ir nedelsiant teikti atitinkamą pagalbą
Latvian[lv]
Ja tās rodas, nekavējoties jāpārtrauc terapija un jāsāk atbilstoša ārstēšana
Maltese[mt]
Jekk dan iseħħ, it-terapija għandha titwaqqaf u tingħata kura medika xierqa mmedjatament
Polish[pl]
W przypadku wystąpienia takich reakcji leczenie należy przerwać i natychmiast wdrożyć odpowiednie postępowanie
Romanian[ro]
Dacă acestea apar, administrarea trebuie întreruptă şi trebuie instituit imediat tratamentul adecvat
Slovak[sk]
Ak sa vyskytnú, musí sa liečba ukončiť a okamžite zahájiť príslušná farmakoterapia
Slovenian[sl]
Če se pojavi, moramo zdravljenje prekiniti in takoj vpeljati ustrezno zdravljenje