Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Еталонен въртящ момент на двигателя/помпата в мъртвата точка:
Czech[cs]
Referenční točivý moment motoru/čerpadla v bodě zastavení:
Danish[da]
Motorens/pumpens referencedrejningsmoment i stallepunkt:
German[de]
Motor-/Pumpen-Bezugsdrehmoment am Anfahrpunkt:
Greek[el]
Ροπή αναφοράς κινητήρα/αντλίας στο σημείο ακινητοποίησης:
English[en]
Engine/Pump reference torque in stall point:
Spanish[es]
Par de referencia del motor / de la bomba en el punto de parada:
Estonian[et]
Mootori/pumba etalonpöördemoment seiskumispunktis:
Finnish[fi]
moottorin/pumpun vertailumomentti sammumispisteessä:
French[fr]
couple de référence moteur/pompe au point de calage:
Croatian[hr]
referentni zakretni moment motora/pumpe u točki zaustavljanja:
Hungarian[hu]
Motor/szivattyú referencianyomatéka az átesési pontban:
Italian[it]
Coppia di riferimento del motore/della pompa al punto di stallo:
Lithuanian[lt]
variklio ir (arba) siurblio atskaitos sukimo momento variklio užgesimo taške:
Latvian[lv]
motora/sūkņa standarta griezes moments noslāpšanas punktā:
Maltese[mt]
Torque referenzjarju tal-magna/pompa f'punt tal-waqfien:
Dutch[nl]
motor/pompreferentiekoppel op afslapunt:
Polish[pl]
Moment obrotowy odniesienia silnika / pompy w punkcie zgaśnięcia silnika
Portuguese[pt]
Binário de referência do motor / da bomba no ponto de perda:
Romanian[ro]
Cuplul de referință al motorului/pompei în punctul de calare:
Slovak[sk]
referenčný krútiaci moment motora/čerpadla v bode nehybnosti:
Slovenian[sl]
Referenčni navor motorja/črpalke v točki zaustavitve:
Swedish[sv]
Motorns/pumpens referensvridmoment vid stallningspunkten: