Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er vanskeligt at gøre noget ved uoverensstemmelsen mellem udbud og efterspørgsel.
German[de]
Denn das Mißverhältnis zwischen Angebot und Nachfrage auf dem Arbeitsmarkt ist besonders schwer zu überwinden.
Greek[el]
Το χάσμα μεταξύ προσφοράς και ζήτησης εργασίας είναι πολύ δύσκολο να λυθεί.
English[en]
The discrepancy between supply and demand is particularly difficult to resolve.
Spanish[es]
La disparidad entre oferta y demanda resulta particularmente difícil de resolver.
Finnish[fi]
Kysynnän ja tarjonnan välinen epäsuhta on erityisen vaikea ratkaista.
French[fr]
L'écart entre l'offre et la demande est particulièrement difficile à résoudre.
Italian[it]
Il divario tra offerta e domanda è particolarmente acuto.
Dutch[nl]
De discrepantie tussen vraag en aanbod is bijzonder moeilijk op te heffen.
Portuguese[pt]
A discrepância entre a oferta e a procura é particularmente difícil de resolver.
Swedish[sv]
Klyftan mellan tillgång och efterfrågan är särskilt svår att överbrygga.