Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zatímco k vám mluvím, voda proniká do hrobů.
Greek[el]
Καθώς σας μιλώ, νερό γεμίζει τους ασβεστόλακκους.
English[en]
As I speak to you, water is filling the lime pits.
Spanish[es]
Mientras les hablo, el agua llena los pozos de cal.
Croatian[hr]
Dok vam ovo govorim, voda ispunjava jame s krečom.
Portuguese[pt]
Enquanto eu falo com você, a água está enchendo as covas de cal.
Turkish[tr]
Ben sizinle konuşurken sular kireç kuyularına doluyor.