Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد انضمت للفريق الشهر الفائت لمساعدة لمساعدة ( بوبي ) ببعض التقارير
Czech[cs]
Připojila se k týmu minulý měsíc, aby Bobbymu pomohla s analýzami a podporou v terénu.
Danish[da]
Hun startede sidste måned, og hjælper med analyser.
German[de]
Sie trat dem Team letzten Monat bei, um Bobby mit der Analyse und im Außendienst zu helfen.
Greek[el]
Εντάχθηκε τον περασμένο μήνα να βοηθήσει με αναλύσεις και υποστήριξη πεδίου.
English[en]
She joined the team last month to help out Bobby with analytics and field support.
Spanish[es]
Se unió al equipo el mes pasado para ayudar a Bobby con las analíticas y el apoyo en el campo.
French[fr]
Elle a rejoint l'équipe le mois dernier pour aider Bobby avec les analyses et les soutiens du terrain.
Hebrew[he]
היא הצטרפה לצוות בחודש שעבר כדי לעזור בובי עם ניתוח ותמיכה בשטח.
Croatian[hr]
Ona se pridružila našem timu prošli mjesec kako bi pomogla Bobbyju sa analizom podrške na terenu.
Italian[it]
Si è unita al gruppo il mese scorso per aiutare Bobby con analitiche e supporto.
Dutch[nl]
Ze begon vorige maand hier en helpt met analyses.
Polish[pl]
Dołączyła do zespołu w zeszłym miesiącu, żeby pomóc Bobby'emu przy analityce i wsparciu terenowemu.
Portuguese[pt]
Veio para ajudar o Bobby em análises e suporte às missões.
Romanian[ro]
Ea alaturat echipei ultima lună pentru a ajuta Bobby cu analiză și suport domeniu.
Russian[ru]
Она присоединилась к команде в прошлом месяце, чтобы помочь Бобби с аналитикой и поддержкой операций.
Slovenian[sl]
Prejšnji mesec se je pridružila ekipi.