Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
въвеждането на система за етикетиране, предоставяща информация на потребителите, както и на системи за проследяване на продукта и за контрол
Czech[cs]
zavedení systému označování etiketou pro informování spotřebitelů a systému pro zjišťování původu a kontrolu produktů
German[de]
Einführung eines Etikettierungssystems zur Information des Verbrauchers über die Systeme der Herkunftssicherung und Kontrolle der Erzeugnisse
English[en]
the implementation of a consumer information labelling system and of product traceability and control systems
Spanish[es]
la práctica de un sistema de etiquetado que garantice una buena información a los consumidores o la utilización de sistemas de control y rastreo del origen de los productos
Estonian[et]
tarbijale suunatud teabe märgistamissüsteemi, toodete jälgitavuse ja kontrollsüsteemi rakendamine
Hungarian[hu]
egy fogyasztótájékoztatási címkézési rendszer, valamint termékek nyomon követésére és ellenőrzésére szolgáló rendszerek megvalósítása
Italian[it]
attuazione di un sistema di etichettatura per l
Lithuanian[lt]
vartotojams skirtos informacijos pateikimo etiketėse sistemos bei produktų atsekimo ir kontrolės sistemų diegimas
Latvian[lv]
marķēšanas sistēmas ieviešanu patērētāju informācijai un produktu izsekojamības un kontroles sistēmas ieviešanu
Maltese[mt]
l-implimentazzjoni ta
Dutch[nl]
toepassing van een etiketteringsregeling ter informatie van de verbruiker en van systemen om de producten te traceren en te controleren
Polish[pl]
wprowadzenie w życie systemu etykietowania z informacjami dla konsumenta, a także systemu kontroli i śledzenia miejsca pochodzenia
Portuguese[pt]
Prática de um sistema de rotulagem que informe os consumidores e de sistemas de rastreabilidade e controlo dos produtos
Romanian[ro]
punerea în aplicare a unui sistem de etichetare pentru informarea consumatorilor și a unor sisteme de urmărire și control al produselor
Slovak[sk]
zavádzanie systému označovania na informovanie spotrebiteľa na zisťovanie pôvodu a kontrolu výrobkov
Slovenian[sl]
izvajanje sistema označevanja za obveščanje potrošnikov in sledljivost proizvodov ter izvajanje sistemov nadzora
Swedish[sv]
Bruket av ett märkningssystem för att informera konsumenterna och av system för spårning och kontroll av produkterna