Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poskytování poradenství a konzultací a poskytování informací prostřednictvím celosvětové počítačové sítě v oborech řešení sporů rozhodčím řízením, zprostředkováním a alternativním způsobem, podpůrných služeb pro řešení soudních procesů a sporů, konzultací a poradenství v oblasti informačních technologií a konzultací a poradenství v oblasti životního prostředí
Danish[da]
Rådgivnings- og konsulentvirksomhed samt information via et global computernetværk inden for voldgift, mægling, og alternativ løsning af tvister, bistand ved retstvister og støtte til løsning af tvister, konsulentbistand og rådgivning vedrørende informationsteknologi samt konsulentbistand og rådgivning vedrørende miljøet
German[de]
Beratung und Information mittels eines globalen Computernetzes auf den Gebieten Schlichtung, Vermittlung und alternative Konfliktlösungen, Hilfe bei Rechtsstreitigkeiten und Streitigkeiten, Beratung in Bezug auf Informationstechnologie und Beratung in Umweltfragen
Greek[el]
Παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών και παροχή πληροφοριών μέσω παγκόσμιου δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών στους τομείς των υπηρεσιών διαιτησίας, μεσολάβησης και εναλλακτικής επίλυσης διαφορών, των υπηρεσιών εκδίκασης διαφορών και υποστήριξης για την επίλυση διαφορών, υπηρεσίες παροχής συμβούλων σε σχέση με την τεχνολογία των πληροφοριών και υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε περιβαλλοντικά θέματα
English[en]
Providing advisory and consulting services and providing information by means of a global computer network in the fields of arbitration, mediation and alternative dispute resolution services, litigation and dispute support services, information technology consulting and advisory services, and environmental consulting and advisory services
Spanish[es]
Servicios de asesores y de consultas e informaciones a través de una red informática global en el ámbito del arbitraje, mediación y resolución alternativa de controversias, servicios de asistencia en contenciosos y resolución de litigios, servicios de consultas y de asesores en materia de tecnologías de la información y servicios de consultas y de asesores en materia de medioambiental
Estonian[et]
Nõustamis- ja konsultatsiooniteenuste pakkumine ning info pakkumine globaalse arvutivõrgu kaudu vahekohtu-, vahendusteenuste ja vaidluste alternatiivse lahendamise teenuste, kohtus esindamise ja vaidluste lahendamise tugiteenuste, infotehnoloogia alaste konsultatsiooni- ja nõustamisteenuste ning keskkonnaalaste konsultatsiooni- ja nõustamisteenuste osas
Finnish[fi]
Konsultointi- ja neuvontapalvelujen ja tiedon tarjoaminen maailmanlaajuisen tietoverkon kautta välimiehenä toimimisen, välitystoiminnan ja vaihtoehtoisen riitojen sovittelun alalla, oikeudenkäynti- ja riitojen sovittelun tukipalvelut, tietotekniikan konsultointi- ja neuvontapalvelut ja ympäristön konsultointi- ja neuvontapalvelut
French[fr]
Services de conseils, d'assistance et d'information sur un réseau informatique mondial en matière de services d'arbitrage, médiation et règlement de litiges alternatif, services d'assistance en cas de contentieux et de litiges, services d'assistance et de conseils en matière de technologie de l'information et services d'assistance et de conseils en matière d'environnement
Hungarian[hu]
Tanácsadó és konzultációs szolgáltatások biztosítása és információszolgáltatás számítógépes világháló segítségével a választottbírósági, közvetítési és alternatív vitarendezési szolgáltatások, jogviták és viták rendezését támogató szolgáltatások, informatikai konzultációs és tanácsadó szolgáltatások valamint környezeti konzultációs és tanácsadó szolgáltatások területén
Italian[it]
Consulenza e informazioni mediante una rete informatica globale in materia di servizi d'arbitrato, mediazione e risoluzione alternativa di contese, servizi d'assistenza in materia di controversie e risoluzione di contese, consulenza in materia d'informatica e consulenza in materia ambientale
Lithuanian[lt]
Patariamųjų ir konsultacinių paslaugų teikimas ir informacijos teikimas pasauliniais kompiuterių tinklais arbitražo, aneksavimo srityse ir alternatyvių ginčų sprendimo paslaugos, bylinėjimosi ir ginčų palaikymo paslaugos, informacinių technologijų konsultavimo ir patariamosios paslaugos, aplinkosaugos konsultavimo ir patariamosios paslaugos
Latvian[lv]
Padomdošanas un konsultāciju pakalpojumu nodrošināšana un informācijas nodrošināšana izmantojot globālo datoru tīklu šādās jomās: arbitāža, starpniecība un alternatīvie konfliktu izšķiršanas pakalpojumi, tiesas prāvu un konfliktu atbalsta pakalpojumi, informāciju tehnoloģiju konsultāciju un padomdošanas pakalpojumi, un apkārtējās vides konsultāciju un padomdošanas pakalpojumi
Maltese[mt]
Il-provvista ta' servizzi ta' konsulenza u pariri u l-provvista ta' informazzjoni permezz ta' netwerk tal-kompjuter globali fl-oqsma tas-servizzi ta' arbitraġġ, medjazzjoni u riżoluzzjoni alternattiva għat-tilwim, servizzi ta' appoġġ dwar litigazzjonijiet u tilwim,servizzi ta' konsulenza u pariri dwar it-teknoloġija ta' l-informatika, u servizzi ta' konsulenza u pariri dwar l-ambjent
Dutch[nl]
Advisering en consultancy en verstrekking van inlichtingen via een wereldwijd computernetwerk op het gebied van arbitrage, bemiddeling en alternatieve beslechting van geschillen, ondersteuning bij rechtszaken en beslechting van geschillen, consultancy en advisering op het gebied van informatietechnologie en consultancy en advisering op het gebied van milieuzorg
Polish[pl]
Świadczenie usług doradczych i konsultacyjnych oraz udostępnianie informacji za pośrednictwem globalnej sieci komputerowej w dziedzinie usług związanych z arbitrażem, mediacją i akternatywnymi sposobami rozstrzygania sporów, usług pomocy w rozwiązywaniu konfilktów i sporów sądowych, usług doradczych i konsultacyjnych w zakresie informatyki oraz usług doradczych i konsultacyjnych w zakresie ochrony środowiska
Portuguese[pt]
Prestação de serviços de assessoria e de consultadoria e fornecimento de informações através de uma rede informática mundial nos domínios dos serviços de arbitragem, mediação e resolução alternativa de conflitos, dos serviços de apoio a litígios e conflitos, dos serviços de consultadoria e assessoria de tecnologias de informação, dos serviços de consultadoria e assessoria ambiental
Slovak[sk]
Poskytovanie poradedenských a konzultačných služieb a poskytovanie informácií prostredníctvom globálnej informačnej siete v oblasti arbitrážnych, sprostredkovateľských služieb a služieb alternatívneho riešenia sporov, podporných služieb v oblasti súdnych procesov a riešenia sporov, konzultačných a poradenských služieb v oblasti informačných technológií a enviromentálnych konzultačných a poradenských služieb
Slovenian[sl]
Nudenje strokovno svetovalnih in posvetovalnih storitev po globalnem računalniškem omrežju na področju storitev arbitraže, posredovanja in alternativnega reševanja sporov, podpornih storitev za reševanje pravd in sporov, posvetovalnih in strokovno svetovalnih storitev pri informacijski tehnologiji in okoljskih posvetovalnih in strokovno posvetovalnih storitev
Swedish[sv]
Erbjudande av konsultation och rådgivning samt erbjudande av information via ett globalt datornät inom området för skiljedom, medling, förlikning och alternativ konfliktlösning, stödtjänster avseende process och konfliktlösning, konsultation och rådgivning avseende informationsteknik och miljökonsultation och -rådgivning