Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Където терористи цитират стихове от Корана, за да оправдаят зверствата си.
German[de]
Wo Terroristen Koranverse zitieren, um ihre Grausamkeiten zu rechtfertigen.
Greek[el]
Όπου τρομοκράτες απαγγέλλουν στίχους απ' το Κοράνι για να δικαιολογήσουν τις ωμότητές τους.
English[en]
Where terrorists cite Quranic verses to justify their atrocities.
Persian[fa]
دنيایی كه در آن تروریستها از آيات قرآن برای توجيه اعمال بی رحمی خود، استفاده میکنند.
French[fr]
Où les terroristes citent les versés du Coran pour justifier leurs atrocités.
Croatian[hr]
Gdje teroristi recitiraju stihove iz Kurana kako bi opravdali svoja zvjerstva.
Hungarian[hu]
Ahol a terroristák Korán részleteket idéznek sértettségük igazolására!
Indonesian[id]
Dimana teroris mengutip ayat-ayat Qur'an untuk membenarkan kejahatan mereka.
Italian[it]
Dove i terroristi citano il Corano per giustificare le loro atrocità.
Japanese[ja]
テロリストたちはコーランの祈りを利用して 自分たちの残虐行為を正当化しています
Latvian[lv]
Kur teroristi citē Korānu, lai attaisnotu savu nežēlīgo vardarbību.
Dutch[nl]
Waar terroristen Koranverzen reciteren om hun wreedheden te rechtvaardigen.
Polish[pl]
Gdzie terroryści cytują wersy z Koranu, żeby uzasadnić potworne czyny.
Portuguese[pt]
No qual terroristas citam versos do Corão para justificar suas atrocidades.
Romanian[ro]
În care teroriștii citează versuri coranice ca să-și justifice atrocitățile.
Slovak[sk]
V ktorom teroristi citujú verše z Koránu, aby oprávnili svoju krutosť.
Albanian[sq]
Ku terroristët citojnë ajete të kuranit për të justifikuar krimet e tyre.
Vietnamese[vi]
Bọn khủng bố lấy câu Kinh Thánh biện minh hành vi tàn bạo.