Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(8) - Traktat om oprettelse af et faelles Raad og en faelles Kommission for De Europaeiske Faellesskaber af 8.4.1965.
German[de]
(8) - Vertrag zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften vom 8. April 1965.
Greek[el]
(9) - Συνθήκη περί ιδρύσεως ενιαίου Συμβουλίου και ενιαίας Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της 8ης Απριλίου 1965.
English[en]
(8) - Treaty of 8 April 1965 establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities.
Spanish[es]
(8) - Tratado de 8 de abril de 1965 por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas.
French[fr]
(8) - Traité instituant un Conseil unique et une Commission unique des Communautés européennes du 8 avril 1965.
Italian[it]
(8) - Trattato dell' 8 aprile 1965, che istituisce un Consiglio unico e una Commissione unica delle Comunità europee.
Dutch[nl]
(8) - Verdrag van 8 april 1965 tot instelling van één Raad en één Commissie van de Europese Gemeenschappen.
Portuguese[pt]
(8) - Tratado que institui um Conselho único e uma Comissão única das Comunidades Europeias, de 8 de Abril de 1965.